Italiană la Florența și Toscana: Artă și Vin

Descoperă leagănul Renașterii! De la Uffizi la dealurile Chianti, de la piele florentină la bistecca - totul în italiană.

🏛️
🎨 Florența - Leagănul Renașterii și inima Toscanei

🏛️ FLORENȚA - FIRENZE

Florența e leagănul Renașterii și una dintre cele mai frumoase orașe din lume!

👥 Populație: ~380.000 (capitala Toscanei)

🎨 Artă: Uffizi, Accademia (David de Michelangelo), Palazzo Pitti

🏛️ Arhitectură: Duomo, Ponte Vecchio, Palazzo Vecchio

🛍️ Shopping: Piele, aur, hârtie marmorată

💡 Fun fact: Aici s-a născut italiana literară - limba lui Dante!

🌻 TOSCANA - LA TOSCANA

Toscana e regiunea perfectă: dealuri, vin, artă și gastronomie!

🍷 Vin: Chianti, Brunello di Montalcino, Vino Nobile

🏰 Orașe: Siena, Pisa, Lucca, San Gimignano, Arezzo

🫒 Produse: Ulei de măsline, trufe, pecorino, prosciutto

🌻 Peisaj: Cipariși, floarea-soarelui, vii, dealuri

💡 Sfat: Închiriază o mașină pentru a explora satele!

🏛️ Atracții în Florența

Domul
Il Duomo / Santa Maria del Fiore
Urcă în cupolă - 463 trepte!
🎨
Galeria Uffizi
Galleria degli Uffizi
Botticelli, Leonardo, Michelangelo
🗿
Galeria Accademia
Galleria dell'Accademia
David de Michelangelo
🌉
Ponte Vecchio
Ponte Vecchio
Magazine de bijuterii
🏰
Palazzo Pitti
Palazzo Pitti
Grădinile Boboli incluse
🏛️
Palazzo Vecchio
Palazzo Vecchio
În Piazza della Signoria
Santa Croce
Basilica di Santa Croce
Mormântul lui Michelangelo
🌅
Piazzale Michelangelo
Piazzale Michelangelo
Cea mai bună panoramă!

🏰 Orașe din Toscana

🏰 Destinații de Vizitat 8 orașe
🐚
Siena
Piazza del Campo, Palio
🗼
Pisa
Turnul înclinat
🏰
Lucca
Ziduri medievale
🗡️
San Gimignano
Turnurile medievale
🍷
Montalcino
Brunello wine
🎬
Arezzo
„La vita è bella"
Montepulciano
Vino Nobile
🌊
Volterra
Alabastru etrusc

🎨 Vocabular de Artă

🎨 Pentru Vizite la Muzee 12 cuvinte
🖼️
il quadro
[il cuadro]
tabloul
🗿
la scultura
[la scultura]
sculptura
🎨
il dipinto
[il dipinto]
pictura
🖌️
l'affresco
[lafresco]
fresca
👨‍🎨
l'artista
[lartista]
artistul
🏛️
il museo
[il muzeo]
muzeul
🖼️
la galleria
[la galeria]
galeria
📚
il Rinascimento
[il rinașimento]
Renașterea
🎭
il capolavoro
[il capolavoro]
capodopera
🏰
il palazzo
[il palațo]
palatul
la cupola
[la cupola]
cupola
🔔
il campanile
[il campanile]
clopotnița

🍷 Vinurile Toscanei

🍷 DEGUSTARE DE VIN

Toscana produce unele dintre cele mai bune vinuri din lume!

🍇 Strugure principal: Sangiovese

🏆 Clasificare: DOCG (cea mai înaltă), DOC, IGT

🏰 Enoteca: Cramă cu degustare

💡 Sfat: Multe crame oferă degustări gratuite cu achiziție!

🍷 Vinuri Celebre 8 vinuri
🍷
Chianti Classico
DOCG - roșu, cocoșul negru
🍷
Brunello di Montalcino
DOCG - roșu premium
🍷
Vino Nobile di Montepulciano
DOCG - roșu elegant
🍷
Super Tuscan
IGT - blend internațional
🥂
Vernaccia di San Gimignano
DOCG - alb
🍷
Rosso di Montalcino
DOC - „fratele mic"
🍷
Carmignano
DOCG - roșu cu Cabernet
🍯
Vin Santo
Desert - cu cantuccini
Vorrei fare una degustazione
[vorei fare una degustațione]
Aș dori să fac o degustare
Quali vini producete?
[cuali vini produciete]
Ce vinuri produceți?
È un vino corposo/leggero
[e un vino corpozo/lejero]
E un vin corpolent/ușor
Posso comprare una bottiglia?
[poso comprare una botilia]
Pot cumpăra o sticlă?

🥩 Specialități Toscane

🥩 Mâncăruri Tipice 10 specialități
🥩
Bistecca alla fiorentina
Friptură T-bone uriașă (1kg+)
🍞
Pappa al pomodoro
Supă groasă de pâine și roșii
🥬
Ribollita
Supă de legume „refiartă"
🥖
Crostini toscani
Pâine cu paté de ficat
🧀
Pecorino toscano
Brânză de oaie
🥓
Lardo di Colonnata
Slănină marinată în marmură
🍝
Pici
Paste groase făcute manual
🍪
Cantuccini
Biscuiți cu migdale + Vin Santo
🍫
Schiacciata
Focaccia florentină
🫒
Olio extravergine
Ulei de măsline extravirgin

🗣️ Dialectul Toscan

Toscana e leagănul limbii italiene! Dar toscanii au și particularități proprii - celebra „gorgia toscana" (transformarea lui „c" în „h"):

🗣️ Particularități Toscane 6 exemple
La Hoha-Hola
IT: La Coca-Cola
„C" devine „H" - gorgia toscana!
Icché?
IT: Che cosa?
Ce? / Ce e?
Bischero
IT: Stupido (dar afectuos)
Prostănac (insultă ușoară)
Grullo
IT: Sciocco
Tont, prostănac
Ganzo/Ganza
IT: Fantastico/a
Super! Grozav!
Figlio di buona donna
IT: Expresie ironică
Folosit ironic ca insultă!

Dialoguri Practice

🎨 La Galeria Uffizi Alla Galleria degli Uffizi
🧳 Turist:

Buongiorno! Due biglietti, per favore. Abbiamo prenotato online.

Bună ziua! Două bilete, vă rog. Am rezervat online.

🎫 Casier:

Perfetto! Il codice di prenotazione, per favore.

Perfect! Codul de rezervare, vă rog.

🧳 Turist:

Ecco. Dove posso trovare la Nascita di Venere di Botticelli?

Poftiți. Unde pot găsi Nașterea Venerei de Botticelli?

🎫 Casier:

Al secondo piano, nella sala 10-14. È il capolavoro più famoso!

La etajul doi, în sala 10-14. E cea mai faimoasă capodoperă!

Rezervarea online e OBLIGATORIE la Uffizi! Altfel riști să aștepți ore în coadă.
🍷 La Cramă în Chianti In una cantina nel Chianti
🍷 Viticol:

Benvenuti! Volete fare una degustazione?

Bine ați venit! Doriți să faceți o degustare?

🧳 Turist:

Sì, volentieri! Quali vini possiamo assaggiare?

Da, cu plăcere! Ce vinuri putem gusta?

🍷 Viticol:

Abbiamo il Chianti Classico, la Riserva e il nostro Super Tuscan. Tutti sono fatti con il Sangiovese.

Avem Chianti Classico, Riserva și Super Toscan-ul nostru. Toate sunt făcute cu Sangiovese.

🧳 Turist:

Che differenza c'è tra il Classico e la Riserva?

Ce diferență e între Classico și Riserva?

🍷 Viticol:

La Riserva invecchia almeno 24 mesi, è più complessa e strutturata.

Riserva e maturată cel puțin 24 de luni, e mai complexă și structurată.

„Gallo Nero" (cocoșul negru) pe etichetă = Chianti Classico autentic!
👜 La Magazin de Piele In una pelletteria
🧳 Turist:

Buongiorno! Questa borsa è in vera pelle?

Bună ziua! Geanta asta e din piele adevărată?

👜 Vânzător:

Sì, certamente! È pelle italiana di alta qualità, lavorata a mano qui a Firenze.

Da, desigur! E piele italiană de înaltă calitate, lucrată manual aici în Florența.

🧳 Turist:

Avete altri colori? Cerco qualcosa in marrone.

Aveți alte culori? Caut ceva în maro.

👜 Vânzător:

Certo! Abbiamo marrone chiaro, marrone scuro e cognac. Quale preferisce?

Desigur! Avem maro deschis, maro închis și coniac. Care preferați?

Pielea florentină e celebră! Zona San Lorenzo și Santa Croce au multe magazine.
🥩 La Trattoria In una trattoria toscana
👨‍🍳 Ospătar:

Cosa vi porto?

Ce vă aduc?

🧳 Turist:

Vorremmo provare la bistecca alla fiorentina. Per quante persone è?

Am vrea să încercăm bistecca alla fiorentina. Pentru câte persoane e?

👨‍🍳 Ospătar:

La nostra bistecca pesa circa un chilo e mezzo. È perfetta per due persone. Si serve al sangue, va bene?

Bistecca noastră cântărește aproximativ un kilogram și jumătate. E perfectă pentru două persoane. Se servește în sânge, e ok?

🧳 Turist:

Perfetto! E come contorno?

Perfect! Și ca garnitură?

👨‍🍳 Ospătar:

Consiglio i fagioli all'olio o le patate arrosto.

Recomand fasole cu ulei sau cartofi la cuptor.

Bistecca alla fiorentina se servește MEREU „al sangue" (în sânge). Dacă ceri well-done, bucătarul se va supăra!

🏛️ Carduri Florența & Toscana

Click pe card pentru a vedea traducerea

Il Duomo
[il duomo]
Click pentru traducere
Domul / Catedrala
Santa Maria del Fiore
Card 1 din 15

Sfaturi pentru Florența & Toscana

🎫

Rezervă Online la Muzee!

Uffizi și Accademia necesită rezervare! Cozile pot fi de 3-4 ore fără. Cumpără biletele pe site-ul oficial cu 1-2 săptămâni înainte.

🚗

Închiriază Mașină pentru Toscana

Pentru a explora Chianti, Montalcino și satele mici, ai nevoie de mașină. Drumurile sunt frumoase, dar serpuite - fii atent!

🥩

Bistecca = În Sânge!

Bistecca alla fiorentina se servește NUMAI „al sangue" (în sânge). Dacă ceri well-done, bucătarul se va simți jignit și poate refuza!

⚠️

ZTL - Zone cu Trafic Limitat

Centrele istorice au ZTL - zone interzise mașinilor. Camerele te filmează automat și amenzile sunt mari (80-100€)! Verifică hotelul.

👜

Piele - Verifică Autenticitatea

Pielea adevărată are eticheta „Vera Pelle". Magazinele din San Lorenzo sunt mai ieftine, dar negociază! În Santa Croce sunt ateliere tradiționale.

🌅

Apus de la Piazzale Michelangelo

Cea mai frumoasă vedere asupra Florenței! Mergi cu 30 min înainte de apus pentru a prinde un loc bun. Ia o sticlă de vin!

Fișa Rapidă

🏛️ 10 Expresii pentru Florența & Toscana

Vorrei prenotare...
Aș dori să rezerv...
Dov'è la Galleria?
Unde e Galeria?
È un capolavoro!
E o capodoperă!
Vorrei fare una degustazione
Aș dori o degustare
Questo vino è eccellente!
Vinul ăsta e excelent!
È vera pelle?
E piele adevărată?
La bistecca al sangue
Friptura în sânge
Che bella vista!
Ce vedere frumoasă!
È fatto a mano?
E făcut manual?
Una bottiglia, per favore
O sticlă, vă rog